A woman accuses her ex-husband of beating and kidnapping her, but he denies it and for our men, faced with a web of hatred and lies, it becomes difficult to understand the truth. On the investigation side of the robbery gang, a glimmer of hope seems to open up: it seems that the gang will strike again soon. Our men prepare to surprise them on the spot. After the disappointment of the failed operation to arrest the members of the robbery gang, a strange phone call takes our heroes to the scene of a murder. The victim is an acrobat thief who may have stepped on someone's toes. But by investigating the man's movements, another truth will emerge. Meanwhile, Alessandro, thanks to a case he stumbles upon, finally faces his grief and returns to Irene's grave.